top of page

发掘文字魅力   从儿时起

报道 :陈欣仪 | 摄影 :  受访者提供

      “这里有书”店主刘思敏,在孩童时期已开始接触书籍,从小学时候阅读金庸的“飞雪连天射白鹿 笑书神侠倚碧鸳”到中学时代的张曼娟及刘墉等等。

 

      她也读了不少蔡智恒、藤井树及九把刀的小说,这些作家在她学院时期是非常流行的。

 

      同时,她也在那时候,自从阅读了美国作家丹·布朗的《达文西密码》和《天使与恶魔》后,便深深爱上了翻译文学。

 

      让她印象最为深刻的是,她从图书馆借来了村上春树的《海边的卡夫卡》上下册,并在一天内看完。

 

      她说,尽管已不太记得内容,也不太了解文章的深层意义,但那种抛开疲惫,不停翻阅的感觉,至今依然深刻脑海。

 

      她认为,这种可以吸引读者一句连着一句、一页接着一页、一章又一章去阅读的魔法,只有文笔意境高超的作者才能办到。

由衷推荐 五本至爱

     

      店主刘思敏想要想推荐的书籍实在太多,架子上也还有好多未读的书。

 

      她总想着待无需工作时再细细阅读,但又认为这不可行,因为好书只会越出越多,怎么可能有看完的一天?

     

      她在此推荐五本喜爱的小说:

1. 申淑京《我们不要忘记今天》

 

      “在通过人生的某时期我们会遇到不足感,也会遇到无法安抚的不安与孤独的时刻,希望这部小说能成为这些时刻的手,能成为渴望被抓住的手。”

 

       申淑京的序文让当时正处于低潮的刘思敏觉得,这本书的后座力非常强。

 

 

 

2. 吉本芭娜娜《阿根廷婆婆》

      刘思敏认为,吉本芭娜娜的形容功力非常强,好似那东西就活生生地在你面前。

      《阿根廷婆婆》是一本短篇小说,看完后觉得很悲伤,也因此了解“因为爱一个人而爱上一座城市”的心情。

 

 

 

 

 

3. 万金油《不存在的人》

 

      刘思敏共看了两次电影《女朋友 男朋友》,而万金油正是这部电影的编剧之一。《不存在的人》是以A-Z为代号,叙说26个人的故事,好似那些人都活在我们的身边。

4. 莎拉·韦曼《当时上帝是一只兔子》

 

      刘思敏表示,这是一本让人看了眼泪直流,很心疼的书,不禁让她想起以前朋友说过的一句话:“每个人都有要背的十字架。”书中亦有提到披头士乐队成员约翰·列侬和戴安娜王妃之死、提到911,还有许多让人忌讳去谈及的同志爱情。

 

      她认为小说之所以有魅力是因为参杂了虚实,虚中有实,实中有虚,让人沉醉。

 

 

5. 朱全斌《当爱比遗忘还长》

 

      这本书是一位男人为了他过世的妻子而写的。韩良露的肉身虽不复存在,却活在朱全斌的文字里。

bottom of page